Client features are only available on Pro+ plans.
Once you've created Clients, you can customise certain report settings for each client.
Click on the client under your Clients tab then click on the Settings tab from within the client profile.
Unticking enabled inspection types will remove the inspection type from the menu when adding a new inspection for this client.
All other changes will override the global settings on all properties belonging to this client.